About // عن المجلة

BAHR Magazine is an online literary creative platform dedicated to amplifying the work of writers, artists, and creatives of all kinds. Based in South West Asia and North Africa, we accept submissions from around the world though we champion this region’s creators and prioritise their work. We particularly encourage those with marginalised identities to submit. 

مجلة بحر هي منصة أدبية وإبداعية على الإنترنت مخصصة لدعم ونشر أعمال كتّاب، فنانين، ومبدعين بكافة الأشكال. يقع مقرنا في جنوب شرق آسيا و شمال  أفريقيا. نقبل أعمال من جميع أنحاء العالم لكننا نشجع مبدعين المنطقة ونعطي أعمالهم وإبداعاتهم الأولوية. ندعو بشكل خاص المبدعين ذوي الهويات المهمشة على إرسال أعمالهم.


We accept and publish poetry, prose (short stories and essays), and inter/anti-genre writing. We actively encourage multilingual submissions but can only accept those working with Arabic and English at the moment though expanding into other languages in the near future. We aim to start accepting reviews, visual art, and other modes of expression very soon.  

نقبل وننشر أعمال شعرية،  نثرية (مقالات وقصص قصيرة)، وما بين /ضد الأنواع والأساليب الأدبية. نشجع إرسال أعمال متعددة اللغات لكن في الوقت الحالي نقبل النصوص باللغة العربية والإنجليزية وبينهما فقط. نهدف إلى قبول لغات وأنواع فنية وأدبية أخرى مثل الفنون المرئية والمراجعات الأدبية وغيرهم في المستقبل.

Please check our submission guidelines for more specifics and stay tuned for expansion announcements on our social media. 

للمزيد من التفاصيل يرجى مراجعة متطلبات المشاركة ومتابعة إعلانات توسع المجلة على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بنا.


At BAHR, we refuse to platform any work that endangers our communities as well as other marginalised communities around the world. There is no room at BAHR for bigotry – be it sexism, racism, homophobia, abuse, transphobia, ableism, or classist sentiments of any kind. We reserve the right to publish accordingly. We also reserve the right to remove previously published work if its creator goes against these principles.

في بحر نرفض تقديم أو دعم أي مادة قد تهدد أو تسيء إلى مجتمعاتنا ومجتمعات مهمشة أخرى في أنحاء العالم. لا يوجد عندنا مجال للتعصب بأي شكل من أشكاله إن كان على أساس الجندر، العرق، الجنسانية، الطبقية، المقدرة الجسدية أو العقلية وما غير ذلك. نحتفظ بالحق في النشر وفقاً لهذه المبادئ. أيضاّ نحتفظ بالحق في إزالة المنشور مسبقاّ إن خالف المؤلف هذه المبادئ في أي وقت.  

Authors and creators retain all rights to their work. If your work is republished elsewhere after BAHR, we only ask that you acknowledge its appearance here first. 

يحتفظ الكاتب والمبدع على جميع حقوق أعماله وكتاباته. إذا تم إعادة نشر عملك في مكان آخر بعدنا، فقط نطلب منك الإقرار بظهوره هنا أولاً.